新聞中心

　　汽車交通行業是從事旅客和貨物運輸及語言和圖文傳遞的行業，隨著經濟的飛速發展，交通與不同行業之間的聯系越來越緊密，在社會的發展中扮演著重要的角色。交通翻譯主要涉及到交通法規文件或資料的翻譯以及交通標志的翻譯。汽車是永恒的高新技術領域?，F代的汽車可以說是機械、電氣、電腦、化學、環境、人類工學等跨越所有技術領域的最尖端技術的集合體。生產流水線正式引進了對整體進行業務管理的ERP、SCM、CRM等系統。而國際的發展趨勢是汽車產業的相互滲透，對更多市場的渴求，隨著汽車廠家的世界性重組和國際化的不斷深化，汽車產業相關人員的多語言交流必然越來越頻繁。然而不同市場有不同需求和不同的文化，要獲得不同市場的認可就必然需要掌握不同市場的文化和風俗習慣，不準確的翻譯文章往往引起意想不到的誤解，造成時間的浪費。為了使不同語言的人們實現順利的交流，翻譯及本地化越來越重要。這就要求翻譯公司擁有汽車翻譯領域所需要的所有相關領域的廣泛的業務知識。

　　汽車交通翻譯就是翻譯公司針對汽車及交通相關的行業涉及的領域進行翻譯，實現多語交流的通暢無誤，保證研發，生產，銷售及售后服務的順利流暢。

　　交通是從事旅客和貨物運輸及語言和圖文傳遞的行業。包括運輸和郵電兩個方面，在國民經濟中屬于第三產業。隨著經濟的飛速發展，交通與其他行業之間的聯系越來越緊密。北京世紀英信翻譯公司是國內外眾多交通運輸公司和社會團體以及個人的指定交通翻譯服務提供商。

　　為確保交通翻譯的準確性，譯聲翻譯團隊按以下工作程序進行工作：

　　一、龐大的專業交通翻譯團隊保證各類交通翻譯稿件均由專業人士擔任;

　　二、規范化的交通翻譯流程。從獲得資料開始到交稿全過程進行質量的全面控制;

　　三、組建交通翻譯小組，分析各項要求，統一專業詞匯，確定語言風格與譯文格式;

　　四、交通翻譯項目均有嚴格的語言和專業技術雙重校對。從初稿的完成到統稿，從校對到最終審核定稿，甚至詞匯間的細微差別也力求精確;

　　五、不間斷的進行招聘，充足的人力資源不斷匯集交通翻譯界的精英和高手。

　　交通翻譯領域所涉及的項目主要包括：公路、鐵路領域的大型項目標書翻譯、技術資料翻譯、行業標準翻譯、技術規格翻譯等專業技術文件翻譯。

　　交通翻譯具有時間緊、任務重、要求高的特點，而且會涉及法律、財務、管理、技術、設備等行業的專業內容。譯聲翻譯匯集了相關行業的翻譯人才，依靠嚴格的翻譯質量管理體系、規范化的翻譯運作流程以及完善的保密制度為每位翻譯客戶提供優質、專業、規范的交通翻譯服務。